Edification des masses populaires

Voilà un vitrail qui m'a beaucoup plu, le message est clair et édifiant, mangez des pommes et on vous foutra dehors du paradis. On se dit que cette religion essaye de régner par la crainte qu'elle instille dans le cœur des gens. Le péché vous guette, il prend forme de femme sous influence du serpent. Avec un message comme ça martelé depuis des siècles, c'est pas demain la veille que la femme deviendra égale de l'homme dans l'inconscient. Je préfère penser à un aller et retour possible via un traducteur automatique français-anglais-français qui transforme "la chair est faible" en "la viande est tendre", c'est plus drôle de voir les chose de cette façon !